涨姿势!日本AV开头为什么会出现美国FBI WARNING?

Phoenix Phoenix 2018.8.5 13:43 View(283) Comment (0)

多男生(也有一些女生)看日本小电影时有一个疑问:为啥每次看片前都有个FBI WARNING?我看日本小电影关美国FBI鸟事啊?

FBI WARNING的字面翻译是联邦调查局警告,但是在一些日本A片的开头总会出现这两个单词,那么FBI WARNING是什么意思呢?

其实老司机肯定会明白的,只要开头是FBI WARNING的日本小电影,就代表这个片源是无码的了。

日本小电影以FBI WARNING开头

在很多日本小电影中,开头总会出现这样的一张图片,可能很多人就会问了,日本小电影与美国FBI有什么联系,为什么开头会出现这个呢?

先看看这张图的翻译:

联邦调查局警告
根据联邦法律规定,凡对未经授权,而对受版权保护的电影作品进行复制、发行或公开展出者,可导致严厉的民事或刑事处分(美国联邦法典第17篇,第501条与508条)。美国联邦调查局负责调查侵犯版权的投诉 (美国联邦法典第17篇,第506条)

看来FBI WARNING是为了保护版权打击盗版的了。

但是为什么会出现在日本小电影的开头呢?难道说这些片子其实是美国拍的吗?

然而答案当然不是这样啦,真相只有一个,那就是日本的法律规定,允许拍摄、播放和出售小电影,但在日本拍摄的小电影不能有关键位置的裸露,必须要打上马赛克,也就是有“马”的“骑兵片”;否则,轻则罚款,重则坐牢。

而那些没有马赛克的片源就是无“马”的“步兵片”了,鸡贼的日本奸商想要出版这样的就只有两个办法了,一是以非法流通的形式进行地下销售;二是先出口到相关法律法规无限制的国家比如美国,这个时候片子的版权就属于美国了,因为日本对进口的小电影没有这项规定,然后以外贸品的名义引进日本销售,也就是“出口转内销”。

FBI Warning国人熟知,甚至被做成文化周边,在网上售卖

你以为东京热是日本公司吗?不,大错特错,东京热虽然有东京两个字,从各个角度来看都像是日本公司,但它的总部却在美国,是个不折不扣的美国公司。而且不仅只是东京热,就连一本道、加勒比等公司也是。

由于发行AV的公司在国外,日本政府、法律自然也无权管辖惩处,而保护无码片的任务就落到了发行地美国头上。而在美国负责版权保护的机构就是那个电影里神通广大的FBI。

所以很多无码日本小电影中就会出现FBI WARNING的字样,就说明此片是首先在美国的市面发行的,执行美国音像出版物的法律。

  

大家可能会问了:既然这是一个版权侵权的警告,那照理说普通电影也应该有(就像印度电影的文字说明、中国电影的公映许可证一样),为何美国的普通电影不放FBI WARNING?

事实上,就算这些无法的片源出口给了美国,但是日本无码片主要受众还是日本人,这个声明也是给日本人看的,可以这样理解FBI Warning意思:你们看清楚,我是美国公司,受美国大哥保护的,不是你们本地帮派,你们别想搞我。

在美国本土播放的影片,或者一般影片,自然没必要脱裤子放屁了。其实这就像岛国片子那越来越薄却不可或缺的马赛克一样,都是钻法律的空子。

法律不允许裸露xx部位,那便打码,对xx视频的观看者有年龄限制,便片头加上FBI WARNING,实际作用和掩耳盗铃没两样。

本文链接 https://www.mangoxo.com/blog/ZV5G08oz 版权所有,转载请保留地址链接,感谢!

Latest Comments :

睘宇搜奇

天下之大,无奇不有。浩浩宇宙,渺渺人生。